THE BOYS: JACK QUAID PARLA DEL LATO OSCURO DI HUGHIE CAMPBELL! (2023)

Uno dei personaggi più amati del mondo dell’acclamata serie TV “The Boys” è sicuramente il giovane Hughie Campbell, interpretato da un sorprendente Jack Quaid. Una delle cose che rende così apprezzato Hughie è sicuramente la crescita, l’esplorazione a cui è soggetto nel corso delle tre stagioni della sere TV finora uscite su Amazon Prime Video. Ma è nell’ultima stagione che avviene il cambio più disarmante per il ragazzo, che passa dall’essere il cuore della sere al suo “lato oscuro”. Ecco che Jack Quaid è, così, intervenuto per parlare del nuovo Hughie Campbell.

Intervistato da Discussing Film, Quaid ha, innanzitutto, fronteggiato il tema dello sviluppo del suo personaggio e cosa rappresenti per quest’ultimo, passando poi per il rapporto con Annie, aka Starlight, e con altri personaggi nella serie TV, finendo poi con alcuni pensieri sull’ascendente carriera attoriale di Jack, che ha recentemente lavorato come doppiatore alla nuova serie animata “My Adventures with Superman” e col famoso regista Christopher Nolan.

La crescita di Hughie in The Boys

Come già ribadito, Hughie non è più quello di prima e non è più il centro etico e morale della serie TV. Jack Quaid ha, quindi, parlato di questo cambiamento, fornendo anche una possibile ai fan sul prossimo step della crescita del giovane:

L’ho davvero accolto con favore, ad essere onesto. Adoro interpretare il centro morale, ma penso che non ti guadagni davvero il diritto, come personaggio, di essere il centro morale di uno spettacolo finché non hai attraversato il fuoco – finché non hai commesso degli errori, lottato con ciò, e sei passato dall’altra parte e ti sei reso conto che hai commesso un errore e sei cambiato. Hughie era un personaggio molto buono, ed è ancora un personaggio molto buono. 

Ma se non vediamo testata quella bontà , allora a cosa serve? Quindi ho davvero pensato che fosse fantastico e quando ho ricevuto le sceneggiature, l’ho accolto con grande favore. Penso che anche Hughie sia un personaggio molto riconoscibile ed è molto importante per il pubblico nella storia.

Puoi relazionarti di più con Hughie, se lo vedi essere più umano, e parte dell’essere umano è commettere errori e lasciare che il tuo ego ti guidi. Mi piace esplorare tutte quelle diverse sfumature di lui perché se fosse solo puramente un buono a due scarpe, allora questo lo rende un personaggio leggermente meno interessante. Quindi è stato davvero fantastico. Ringrazio gli sceneggiatori e [lo showrunner] Eric Kripke per avermi dato l’opportunità di arrivare. 

Ho anche adorato il fatto che il motivo per cui è stato tentato in questo lato oscuro sia tutto a causa del composto V, e mi è piaciuto poter giocare davvero con un superpotere. Certo, ho dovuto spogliarmi per molto, ma è un buon compromesso perché Nightcrawler è uno dei miei X-Men preferiti e mi sono spogliato per i poteri di Nightcrawler!

Jack Quaid

Successivamente l’attore ha espresso un suo parere su cosa sta scaturendo all’interno del personaggio dopo questo grosso, importante cambiamento:

Penso che quello che sta ottenendo è che si è sempre sentito completamente impotente nella sua vita. Era impotente quando Robin è morto. Hughie non ha davvero avuto molta azione come personaggio e alla fine si è sentito all’inizio della stagione come se avesse una sorta di potere e che potesse farlo nel modo giusto. Poteva togliere dall’equazione i supereroi corrotti e poteva farlo con il sostegno del governo degli Stati Uniti. 

Poi, quando scopre che Victoria Neuman [Claudia Doumit] è, in effetti, lei stessa una super e una malvagia, tutto il suo mondo viene scosso e lui torna subito a sentirsi completamente impotente, come se non potesse fare assolutamente nulla. E prendere il V temporaneo gli dà una scossa di quel potere. È stufo di sentirsi debole. Alla fine, è il suo ego che parla.

Lo sta concludendo con queste scuse come: ‘Oh, lo sto facendo per salvarti’. Ma, in fondo, una parte di lui vuole davvero essere forte perché non è cresciuto con una figura paterna tradizionalmente forte. Alla fine della stagione, la lezione che impara è che tutti coloro che proiettano forza in quel modo – qualcuno come Soldier Boy [Jensen Ackles] – mentono. Nessuno è così forte. 

Penso che una grande lezione di The Boys sia un sacco di cose che le persone chiamerebbero tradizionalmente ‘debolezza’, come la vulnerabilità e la volontà di cambiare idea, che di per sé è in realtà una forza. È l’opposto di quello che penseresti. Ha a che fare con la mascolinità tossica, essenzialmente. Solo perché un uomo è vulnerabile non lo rende debole. In realtà lo rende più forte della maggior parte. Adoro comunicare quella lezione attraverso un personaggio come Hughie.

Jack Quaid

Un altro aspetto fondamentale del percorso di Hughie è il rapporto con A-Train, che odia sin dalla prima stagione per aver ucciso la sua ragazza. Nella stagione 3 sembrerebbe che un primo episodio di “vendetta personale”, se così la vogliamo chiamare, arrivi, perché, alle scuse dell’eroe, il ragazzo risponde tirandogli un pugno in faccia. L’interprete del ragazzo, però, non vede questo gesto violento come centro della scena:

Hughie ha a che fare con molte cose in quella scena. È con il V, che sta tirando fuori alcuni dei suoi tratti peggiori. Quando è col V, ottiene più di un chip sulla spalla di quanto ne abbia normalmente. Abbiamo visto questa piccola rabbia silenziosa in Hughie dalla prima stagione in cui prende a pugni il muro, e quando è col V temporaneo quella parte che tiene nascosta ora è fuori e in piena vista. 

Quando vede A-Train, non credo che in passato lo avrebbe affrontato. Ma ora sa che può uscirne velocemente, ha dei poteri e si sente un po’ se stesso. Quindi inizia il confronto e non va come Hughie pensava che sarebbe andata.

Penso che si aspettasse che A-Train fosse un coglione e forse gli avrebbe dato un pugno allora, ma invece, A-Train va dall’altra parte e si scusa davvero per quello che ha fatto. Non credo che Hughie se lo aspettasse.

Quindi quella scena è davvero interessante in molti modi. Penso che il motivo per cui Hughie gli dà un pugno è che la sua rabbia ha la meglio su di lui, e probabilmente lo avrebbe preso a pugni comunque. Ma per un breve secondo, c’è un po’ di intesa tra questi due ragazzi. 

Per me, questa è la parte più interessante della scena. Per un secondo, Hughie vede davvero che A-Train è un essere umano che sta affrontando un’immensa quantità di dolore, e puoi vederlo per una frazione di secondo. Lo capisce e può entrare in empatia con quello, e poi ricorda tutto ciò che A-Train gli ha fatto.

Il tipo di pugno doveva accadere prima o poi. Hughie doveva toglierglielo. Non succede spesso, ma adoro ogni volta che riesco a fare una scena con Jessie perché lui è solo un altro meraviglioso partner di scena. Non sono proprio Butcher e Homelander, non sono così incredibilmente antagonisti l’uno verso l’altro. Ovviamente, A-Train ha ucciso la ragazza di Hughie, il che è imperdonabile, ma il loro ritmo è leggermente diverso da Butcher e Homelander. 

Mi piace sempre esplorare quelle scene perché sono così interessanti per me, come questo ragazzo che ha fatto qualcosa di così orribile a Hughie. In che modo Hughie va avanti? Come si rivolge a lui? E Jessie è semplicemente il migliore, giochiamo insieme a molti videogiochi!

Jack Quaid

Infine, a Quaid è stato chiesto se si aspettasse questo percorso di crescita sin dall’inizio dello spettacolo, oppure se anche lui ha potuto collaborare in questo processo. L’attore californiano ha risposto che anche lui ha provato a mettere delle sue idee in questo processo attivo:

Oh, assolutamente. Voglio dire, è così raro trovare uno showrunner disposto ad accettare i tuoi suggerimenti. Ovviamente non li prende tutti. Ha il diritto di porre il veto a qualsiasi cattivo suggerimento che noi attori potremmo proporre, ma quello che amo di Eric è che solo la volontà di ascoltarti ti dà così tanto libero arbitrio. 

Ti senti davvero, specialmente all’inizio, come se fossi un collaboratore nella creazione di questo personaggio, che ha permesso a tutti noi di provare una certa fiducia e una certa azione nella costruzione dei nostri personaggi. Eric sa che gli sceneggiatori sono brillanti, ma sa anche che gli attori devono comunicare i loro personaggi, quindi dovrebbero almeno avere voce in capitolo su dove andare.

A volte, succederà qualcosa e ci colpirà per qualche motivo, come: ‘Non vedo davvero il personaggio che ho creato nelle ultime tre stagioni fare quello’. Eric è disposto ad ascoltarti, o se ti sbagli è disposto a spiegare perché, il che è incredibilmente fantastico. Quindi grida a Eric Kripke e a tutti gli scrittori, davvero, per averci permesso di entrare lì e dare suggerimenti, perché non devono ascoltarci, ma lo fanno. 

I nostri sceneggiatori sono fenomenali e lo spettacolo sarebbe fantastico senza il nostro contributo, ma il solo fatto di avere quella libertà è così sorprendente. Sarebbe potuta essere una grande esperienza, ma ora è un’esperienza incredibile perché sentiamo tutti di avere una certa proprietà su di essa.

Jack Quaid

Il rapporto con Annie e con Jessie T. Usher

Dopo la morte di Robin, Hughie sembrava aver trovato conforto in Annie (Erin Moriarty), aka Starlight. Tuttavia, nella terza stagione, quello che era stato il loro bellissimo rapporto, va scemando. Quaid prima ha parlato del suo rapporto con la Moriarty, fornendo poi un rapporto su come sia stato interpretare una così grande tensione tra due personaggi che si volevano così bene:

Questa è stata un’altra cosa che ho accolto con favore perché era solo un altro sapore che non eri abituato a vedere con loro come coppia. Erin Moriarty, tra l’altro, è una delle mie compagne di scena preferite che abbia mai avuto in qualsiasi cosa. Ci siamo avvicinati molto e ovviamente parliamo di tutto prima di iniziare le riprese, ma lei è una delle poche persone con cui posso iniziare una scena e, anche se non ne parliamo prima, so come andrà e so cosa sta per fare. 

È una compagna di scena così generosa e così incredibile nello show. Ma siamo molto consapevoli di non ripeterci. Questa è un’altra ragione per cui i nostri scrittori sono così bravi, perché stanno cercando di fare in modo che non ci ripetiamo. Non vogliamo continuare a dare al pubblico la stessa cosa.

Quindi, per interpretare davvero Hughie e Annie molto tesi, abbiamo già avuto grandi litigi, ma questo è come se Hughie cambiasse davvero prima che alla fine imparasse la lezione per un’intera stagione. Navigare in queste nuove acque inesplorate con Erin ogni giorno è stato così interessante. Abbiamo visto questi personaggi più o meno al loro meglio. Ora, chi sono al loro peggio? 

Abbiamo avuto modo di esplorare entrambi i lati di ciò in realtà all’inizio della stagione, quando vediamo Hughie e Annie sinceramente felici delle loro vite e di se stessi come coppia, e anche quello era un nuovo sapore. Quindi sembrava strano, e poi consegnarlo a loro che erano così tesi sembrava strano anche loro. Ma questo è il genere di cose che penso mantenga fresco lo spettacolo. Quindi grida agli scrittori per averci spinto in una nuova direzione interessante.

Jack Quaid

Un altro rapporto che potrebbe essere teso è quello tra Jack Quaid e Jessie T. Usher, interprete di A-Train, a causa del grande odio, dell’immensa antipatia che Hughie prova per il super e che potrebbe riflettersi poi anche nella realtà. Però, le cose fortunatamente non stanno così:

Prima di tutto, voglio dire che io e Jessie non ci siamo mai odiati. Ma sì, rispecchia. Questo è un tale cliché, ma è una cosa meravigliosa quando un cast è così legato insieme, come se fosse davvero una famiglia. So che è un cliché, ma ci amiamo tutti e poi ci odiamo a vicenda davanti alla telecamera, il che è una cosa così interessante da interpretare. 

Ad esempio, abbiamo appena menzionato Zelda. Ho un’intera catena di messaggi con Chase Crawford su quanto entrambi amiamo Breath of the Wild. E ora che Tears of the Kingdom è uscito, quel thread è di nuovo attivo. Ma non ho mai una scena con Chase! Non ho mai lavorato con lui eppure mi sento così vicino a lui.

Ciò che rende un lavoro davvero speciale è quando tutti sono così legati, non solo tra di loro, ma ci sentiamo legati anche alla troupe e alle persone che fanno lo spettacolo. Grida di nuovo a Eric Kripke. Promuove un ambiente che crea una famiglia, il che è così meraviglioso perché avrebbe potuto essere totalmente vero il contrario. Avremmo potuto rimanere intrappolati insieme per stagioni con persone che non ci piacciono. Ma ognuno è un meraviglioso essere umano. Nonostante quanto possano essere atroci come personaggio, ognuno è un meraviglioso essere umano.

Jack Quaid

I supereroi nella carriera di Quaid

Nella carriera attoriale di Jack Quaid, i supereroi si stanno ritagliando uno spazio sempre maggiore! Il ruolo eroico che ha impersonato più recentemente è stato quello di Superman nella serie animata targata Adult Swim “My Adventures with Superman“. Così, all’interprete è stato chiesto come sia stato doppiare un ruolo così iconico, passando da una serie come “The Boys” a una come quella sull’Azzurrone:

Le persone che lavorano a quello show sono davvero meravigliose, e hanno creato un Clark/Superman che risale alle radici di quanto sia carino Clark. The Boys è molto sarcastico e prende in giro il genere dei supereroi, ed è interessante passare da uno spettacolo come The Boys che prende davvero in giro i supereroi a quest’altro spettacolo che è la versione più seria e genuina di un supereroe puramente giusto. È stato molto divertente interpretare le due facce di quella medaglia ed essere così sincero e onesto con un personaggio di supereroi come quello. 

Ho fatto il provino per quel ruolo nel mio armadio, che era una specie di cabina di doppiaggio improvvisata. Il mio atteggiamento nei suoi confronti era molto simile a: ‘Oh sì, certo , interpreterò Superman’ e ha funzionato. Continuo a non credere davvero di essere Superman, almeno vocalmente. Ma sono andato in cabina di registrazione, ho fatto sessioni ADR e sono riuscito a vedere lo spettacolo vero e proprio e lo adoro. È così dolce senza essere eccessivamente saccarina. 

Ci sono così tante piccole fantastiche uova di Pasqua di Superman che i fan raccoglieranno. C’è anche qualche influenza anime all’interno dell’animazione che è così divertente e interessante. Non vedo l’ora che la gente veda quello spettacolo e mi sento così fortunato di poter interpretare questi due lati drasticamente diversi della medaglia del supereroe.

Soprattutto il lato di Clark di lui, penso che Hughie sia solo un Clark Kent con sfortuna peggiore.

Jack Quaid

Infine, per concludere l’intervista, Jack ha parlato delle sue aspirazioni future, ammettendo di volersi “trasferire” nel panorama della scrittura:

Sono un aspirante scrittore e ho un gruppo di persone che, ovviamente, non stiamo facendo nulla ora. Vogliamo essere solidali con la WGA, ma stavamo lavorando su un paio di cose che abbiamo in fase di sviluppo. Penso che il mio obiettivo sia quello di essere in un film che ho effettivamente contribuito a scrivere. Non so quanto tempo ci vorrà, ma questo è il mio obiettivo: un film o uno show televisivo che ho contribuito a creare e scrivere. Abbiamo un paio di idee di cui sono davvero entusiasta. Chissà se si realizzeranno mai, ma mi piacerebbe trasferirmi in quello spazio.

Jack Quaid

E voi, cosa ne pensate della crescita del personaggio di Hughie?